Сериалы в озвучке Coldfilm

Актер Идрис Эльба и гонщик Кен Блок решают, кто из них лучший водитель....

Андреа Фанти — авторитетный, самоуверенный и лучший из врачей в Италии. Его жизнь кардинально меняется после травмы головного мозга. Последние 12 лет стерлись из памяти, а вместе с ними семья, друзья и ослепительная медицинская карьера. Судьба дает Андреа второй шанс — какой будет его новая старая жизнь?...

Недалекое будущее. Население планеты страдает от засухи и нехватки пресной воды. Тем не менее нейропсихолог Иди вполне довольна свой жизнью. Для полного счастья ей не хватает только ребенка, но родить его не так-то просто....

Закадровый голос актера Джона Малковича комментирует самые приватные моменты жизни «Барсы»: треп футболистов в раздевалке, выход команды на стадион, домашнее барбекю Луиса Суареса в компании Лионеля Месси и Жорди Альбы, семейный досуг Жерара Пике; вратарь Марк-Андре тер Стеген покажет мастер-класс по ремонту, а полузащитник Иван Ракитич — по кулинарии. Два э...

О приключениях придурковатого шерифа....

Трудолюбивый адвокат обнаруживает, что ее пропавший брат был заключен в тюрьму в течение многих лет и является лидером восходящей преступной группировки....

По результатам голосования новым президентом США становится Хантер Франклин, на которого американский народ возлагает большие надежды. Хантер переезжает в Белый дом вместе с супругой Викторией и очаровательной дочерью Гейл. Теперь у них есть всё — власть, статус, деньги, возможности и известность. Однако эта семья только с виду идеальна....

Возвращаясь домой с новогодней вечеринки, старший инспектор Тарас Бирса замечает на дороге милицейскую машину. Он останавливается и таким образом становится участником расследования жестокого убийства молодой женщины....

Решив доставить вакцину от вируса Зика в отдаленный Пантанал, три врача сталкиваются с целителем и все глубже погружаются в тайны его культа....

Молодого человека убивает кто-то из членов его семьи, собравшихся для оглашения завещания матери. Но чтобы понять, кто виноват, придется вернуться на 15 дней назад....

Венсан получает волшебную коробку, с помощью которой можно путешествовать в альтернативное прошлое. Он использует эту возможность, чтобы вернуть свою любимую....

Роскошная яхта семейства Малка – хозяев местной преступной империи. Эяль Малка с размахом отмечает здесь свой «мальчишник», но в разгар вечеринки на борту появляются наемные убийцы и в один момент лишают мафиозную империю королей, а семью – всех мужчин. Женщины клана, оставшиеся без поддержки и былого статуса, оказываются в новой реальности и должны бороться...

Минноу Блай потеряла семью, 12 лет жизни и веру в людей, проведя многие годы среди приверженцев религиозного культа. Когда-то её отец привёл сюда свою семью в надежде на светлое будущее. Но чем это обернулось для Минноу? Когда она стала проявлять характер, её лишили рук. Однажды лидер культа, Пророк, погибает. Минноу что-то знает о его гибели, но предпочит...

Когда-то Саманта была безумно популярной. В 80-е девочке не было равных, в Бразилии говорили только о ней. Но прошло порядка тридцати лет, и от былой славы не осталось и следа. Однако подобное положение дел совершенно не устраивает Саманту. Она постарается сделать всё возможное, чтобы вернуть популярность....

В своем сатирическом вечернем шоу Уайат Сенак отправляется в путешествие по США, чтобы посмотреть, какие проблемы тревожат его сограждан....

В центре истории оказываются три девушки, работающие в убойном отделе. Каждый день им приходится расследовать запутанные дела, связанные с преступлениями различной тяжести. Для героинь работа - это вызов, который проверяет их силу воли и умение держаться в условиях растущего напряжения. Однако личная жизнь нередко вносит свои коррективы в профессиональную де...

История учеников и учителей Школы исполнительских искусств «Прилив» в Атланте....

Новое поколение неонацистов терроризирует жителей австралийских городов....

В день, когда Филипп теряет Эвелин, свою любимую, он получает уникальную возможность возвращаться в прошлое и менять его....

Джуда - мелкий мошенник, который вместе со своим подельником Ашером берёт ссуду у французской мафии. Он летит в Румынию, чтобы играть в азартные игры, но встречает там мистическую женщину. Еврей и вампир, возможно ли это? Французы-мафиози ищут деньги, израильские полицейские ищут мафиози. Вампиры из Румынии осваивают реалии Израиля. Друзья Джуда и Ашер отбив...

Накануне своей свадьбы молодой дублинский адвокат Тара Рафферти, поддавшись порыву, сбегает с собственного девичника, чтобы сделать сюрприз своему жениху Эрику. Войдя в квартиру, она застаёт Эрика в постели с коллегой по работе. Тара покидает престижную юридическую фирму, в которой работала, поскольку она принадлежит семье жениха, и создаёт свою собственную ...

«Медики Чикаго» – это не просто очередная медицинская драма, а настоящий адреналиновый коктейль из вселенной Дика Вульфа. Действие разворачивается в приемном отделении больницы Gaffney Chicago Medical Center, где царит вечный хаос и напряжение. Здесь нет места для передышки: каждый день врачи оказываются на передовой, принимая судьбоносные решения за считанн...

Три года пятьсот испанцев противостояли атакам местных индейцев на юге Чили. Лишь 22 из них выжили. Это история о тех смелых мужчинах и женщинах и их невероятном путешествии к свободе....

В одном небольшом городе США проживают школьник по имени Морти и его эксцентричный дедушка Рик. Морти – обыкновенный мальчишка, ничем не выделяющийся на фоне своих сверстников: он ходит в школу, переживает из-за оценок, пытается разобраться в отношениях с одноклассниками и мечтает о простых подростковых радостях. И жизнь Морти могла бы быть жизнью простого а...