Сериалы в дублированной озвучке

Братьев Чипа и Дэйва ждут головокружительные приключения на Диком Западе, куда они случайно попадают с помощью изобретения Чипа. Они должны не только спасти родной город, но и успеть вернуться в настоящее, чтобы успеть на школьные танцы. Для этого им понадобится помощь друзей как из прошлого, так и из настоящего – Луны, Лизы и Джейн. Удастся ли им стать наст...

Профессор Стивен Хокинг покажет наш истинный потенциал, заставляя избранную команду добровольцев (а заодно и зрителей) думать как величайшие умы истории и отвечать на самые сложные вопросы человечества....

24 часа в сутки, семь дней в неделю, без перерывов и выходных! Именно так работает обычная больница скорой помощи. Каждый день сюда попадают десятки новых пациентов. У каждого – своя история болезни, за которой скрываются реальные проблемы и личные драмы. И дежурные врачи становятся невольными участниками этих драм. Иногда они просто наблюдают ход событий, а...

Сериал рассказывает о мужчинах и женщинах, которые вышли за пределы своей изобретательности и любопытства, чтобы раскрыть некоторые из самых революционных открытий в истории освоения космоса...

События разворачиваются в селе, которое не такое, каким мы привыкли его видеть. Здешние сельчане очень привязаны друг к другу — настолько, что даже если поженят своих сыновей и дочерей, не позволят им выйти за пределы села. В этом проблема главного героя. Единственное препятствие для того, чтобы пожениться с любимой девушкой Гюль — они не из одного села. Он ...

Субару Нацуки - обычный школьник, который неожиданно перемещается в параллельный фантастический мир. Там он сразу же попадает в переделку: его втягивают в уличную драку, а милая девушка с серебристыми волосами Эмилия спасает парня от агрессивных соперников. Субару помогает своей спасительнице найти ценную вещь, но в этот момент их обоих убивают. Субару получ...

Битва при Вердене - одна из крупнейших и самых кровопролитных военных операций в Первой мировой войне, вошедшая в историю как Верденская мясорубка. В ходе сражения французские войска сумели отразить широкомасштабное наступление немцев в районе Вердена. Фильм полностью состоит из восстановленных и раскрашенных архивных кадров и на 90 минут переносит зрителя в...

Инопланетянин Джет привыкает к земной жизни и путешествует по космосу. Веселое знакомство с астрономией...

Черная комедия о кролике-вампире, который любит пить морковный сок вместо крови для усиления своих сверхспособностей, необходимых для его паранормальных приключений....

Дьявол Люцифер решает сменить обстановку и отправляется из своей адской резиденции в Лос-Анджелес, где открывает свой ночной клуб Lux. Там ему удаётся выгуливать своих внутренних демонов и проводить время со своими единомышленниками. Однажды на пороге клуба появляется детективе Хлоя Деккер, которая ведёт расследование убийства певицы, ранее знакомой с Люцифе...

Бобби и его друзья настоящие непоседы — они и минуты не могут усидеть на месте без приключений. Стоит лишь немного пофантазировать и разного рода истории сами приходят в их жизнь. Они знают сто способов повеселиться и наполнить день улыбками. С такими озорными друзьями, всегда надо быть готовыми к любым авантюрам!...

Бесстрашная и прямолинейная комиссар Лиз Мерхаут возглавляет отдел убийств полиции Антверпена. Она и ее команда идут на всё, чтобы обеспечить правосудие, даже если это означает, что будут применены грубые методы....

Ведьмы, оборотни, призраки и другая нечисть облюбовали городок под названием Фогвилль. Говорящая летучая мышь Крошка Пэт и его друзья знают о нечистой силе почти все: как починить метлу ведьмы или какой парик подойдет заблудшему привидению. Оказывается, общаться с обитателями потустороннего мира не так страшно, ведь порой им тоже нужна помощь…...

Землетрясение уничтожило дом доисторической семьи, и теперь им придётся искать другое пристанище. А вокруг новый и опасный мир! Только вместе они смогут выжить и достичь своей цели…...

После ограбления музея семейством Нельсонов обнаруживается, что там была потеряна соска Бинки Нельсона. И Бинки возвращается в музей, чтобы найти свою соску....

Три подруги в поисках любви, карьеры, самореализации и своего места в мире, который их недооценивает. Это амбициозное трио настроено решительно, но порой между мечтами и реальностью слишком большой разрыв....

Остров Мадагаскар является домом для некоторых из самых редких и очаровательных существ Земли. Совершите путешествие по экосистемам этого первозданного рая и взгляните на жизнь его неуловимых обитателей....

Добро пожаловать туда, где живут Малыши-Прыгуши, маленькие магические существа, мягкие, как пух. Эти существа наполнены энергией и радостью жизни! Откройте для себя «прыглючения» пяти лучших друзей Прыгушей!...

С виду Висспер — обыкновенная девочка, приветливая и немного взбалмошная. Она запросто могла бы жить по соседству с вами. Но есть одна маленькая деталь... эта девочка умеет разговаривать с животными! Они слышит их голоса, понимает, что они чувствуют, и может сопереживать их проблемам. У Висспер доброе сердце, она любит природу и тянется к любой живости. И ж...

Мистер Пибоди и его повзрослевший приёмный сын решают организовать собственную телепередачу. Герои собираются использовать машину времени, чтобы сюжеты получались по-настоящему захватывающими и эксклюзивными. Благодаря ей они возьмут интервью у Вашингтона, Бетховена и Наполеона, окажутся в самой гуще эпических сражений и станут свидетелями знаковых историчес...

Мечта Энди сбылась - она учится на хранителя в Академии УИТС, самом престижном учебном заведении для ведьм и волшебников. Однако, как лучшая подруга и неофициальный хранитель Избранной, Энди должна приложить максимум усилий, чтобы доказать, что она достойна стать первым (и единственным) хранителем-человеком. Энди, поступив в Академию, становится хранителем ...

В центре внимания история жизни женщины-агента ФБР, которой предстоит найти преступников, распутать узел террористических махинаций и спасти жизни миллионов людей, в том числе самых крупных лидеров политики. Индийская звезда Приянка Чопра берется здесь за голливудский образ сильной красавицы, которой предстоит важное и опасное задание. В этом непростом деле ...

У Багза появились двое новых друзей - непоседливая белка Сквикс и малыш снежного человека по имени Бигфут. Вместе с кроликом вернулись и другие персонажи, без которых жизнь Багза нереальна: Вилли Койот и Тасманский дьявол по имени Йосемити Сэм. Невероятно, но Сэм теперь работает бухгалтером, подавляя свою истинную сущность, а Вилли, мистер-всезнайка, теперь ...

Бывший капитан британской армии, а ныне путешественник-экстремал, Эд Стаффорд имеет за плечами большой опыт выживания в самых диких местах нашей планеты без снаряжения и даже без одежды. Отправляясь в новые путешествия, он ставит своей целью раскрыть тайну некоторых загадочных объектов, обнаруженных им на спутниковых снимках. Вместе с Эдом мы побываем в эфио...