Сериалы в дублированной озвучке

15-летний Конор просто обожает видеоигры. Он бы с радостью проводил дни напролёт в виртуальной реальности, если бы не надо было ходить в школу. Чтобы облегчить свои «страдания» за партой, Конор представляет, что его уроки – это своеобразные квесты. Постепенно парнишка адаптируется к реальной жизни, заводит друзей, но не теряет интереса к приключениям! Мало-п...

Приключения Свина, Козы, Банана и Сверчка в фантастическом городе, населённом странными существами, людьми и одушевлёнными вещами....

Талия Парра — юная девушка, которая в подростковом возрасте занимается магией ради достижения поставленной грандиозной цели в кулинарии. Продолжая семейный ресторанный бизнес, девушка увлеклась готовкой и целыми сутками не отходит от плиты. Однако без взмаха руки волшебным порошком не обходится ни одно блюдо. У красавицы появляются конкуренты. Семейка Фаччин...

Мультсериал начинается с того, что двенадцатилетняя Дороти Гейл и ее верный пес Тото отправляются на поиски Доброй Глинды, в надежде, что она сможет дать им магию, необходимую для возвращения домой. По пути они встречают удивительных друзей и вместе отправляются за приключениям, которые они и не могли представить....

Парниша Дэнни любит, умеет и практикует всякие научные и не очень эксперименты. В ходе одного из них пацан создал машину времени из обычного ланч-бокса, и понеслось: путешествия по вселенной, интеллектуально отягощенный червяк в лучших друзьях, на 146% крутые приключения....

Сериал о трех девушках Рикки, Эмме и Клео, которые по стечению обстоятельств оказываются на берегу таинственного острова Мако в полнолуние. На нём они обнаруживают бассейн в кратере вулкана. Они возвращаются к нормальной жизни, но вскоре обнаруживают, что после таинственного полнолуния они начали превращаться в русалок после контакта с водой. Также они обрет...

Чирп, Твит и Сквок — трое друзей, чьё необузданное воображение помогает им попадать в самые невероятные и удивительно весёлые переделки, а самое главное — благополучно выбираться из них!...

Герой мультфильма «Мир Джастина» – маленький мальчик Джастин, который отличается от своих сверстников слишком буйной фантазией и неукротимым любопытством. А еще, как и многие дети, он очень жизнерадостный, ловкий, проворный и энергичный ребенок, который порой сметает все на своем пути....

Мультсериал о приключениях лесных зверей, которым надоело жить в дикой природе. Решив круто изменить свою жизнь, они надевают костюмы домашних животных и, пожелав друг другу удачи, отправляются в город, где их ждет много нового и интересного!...

Эмили попадает в мир эльфов через волшебный портал. Мультфильм об опасном пути домой и дружеской поддержке...

Адвокат защиты Фридрих Кронберг должен склонить чашу весов правосудия в пользу своих клиентов, чьи поступки никогда не бывают чёрными или белыми. Счастливая пара, которая расплачивается за страшную ошибку прошлого. Старик, готовый провести последние годы жизни в тюрьме по ему одному известной причине. Супруги, чьи сексуальные эксперименты приводят к фатальны...

Благодаря потрясающей компьютерной графике мы перенесемся на другие планеты и их спутники, чтобы узнать, таится ли жизнь за непроницаемой атмосферой, среди метановых озер и льдов....

Си Джей Мартин - необычная девочка, и мечтает она о необычных вещах. Когда её старший брат рассказывает обо всех тяготах старшей школы, Си Джей понимает, что самое важное для неё сейчас – не потерять своих лучших друзей, Фенвика и Кристиана. Ведь кто знает, как изменится их жизнь с поступлением в старшие классы? Друзья решают составить список самых важных де...

Выжить на необитаемом острове – одно из самых экстремальных испытаний для человека, но каково живется на диких и отдаленных участках суши животным? Найти ответ на этот вопрос берется один из самых отважных ведущих Animal Planet, который представляет свой новый проект «Смертельные острова». На островах конкуренция за пищу и место под солнцем особенно высока, ...

Хлоя — очаровательная девочка четырех лет, которая обожает фантазировать. Когда они с друзьями играют в переодевалки в волшебном шкафу, дети мысленно переносятся в джунгли, открытый космос, на дикий запад или в волшебные земли!...

Мультфильм повествует о повседневной жизни королевской семьи. Странный папаша, чопорная мамаша, хиккующий старший сын, хардкорная красотка дочь, мелкий спиногрыз, шикарный дворецкий и харизматичный горбатый волшебник, который умеет варить волшебные эликсиры, вот за всеми ними вам и придется понаблюдать....

Киборг-убийца Дэфлок прибывает из будущего, чтобы уничтожать супергероев, имеющих решающее значение для событий грядущего. Отважный мутант Росомаха и его храбрые друзья должны непременно остановить своего врага....

Алекс Юго, бывший марсельский полицейский, переезжает в деревню, где устраивается в местную жандармерию. Алекс наслаждается покоем, которого раньше ему так не хватало, пока и в этом провинциальном местечке не происходит жестокое убийство, нити которого ведут в Марсель....

История о приключениях энергичного и любопытного мальчика по имени Зак и его импульсивного приятеля - утёнка Кряка....

История о подружках, обитающих в Лидсе. Эти героини тщетно пытаются трудоустроиться, но им постоянно не везет найти хоть какую-нибудь подходящую работенку. И с поисков работы начинаются всевозможные приключения Мэг, ее милой кузины Банни и верной подружки Лауры. Все героини давно поняли, что окружающая реальность невероятно сложна, но девушки до сих пор веря...

Сериал «Грозная семейка» от детско-подросткового канала Nickelodeon рассказывает о семье супергероев, переехавших в тихий городок, чтобы вести обычную скучную жизнь среди «не-супергероев». Внезапный спойлер: затея потерпит фиаско. Дословно оригинальное название переводится как «Громовержцы», что гораздо точнее передаёт суть. Подача сериала нарочито бойкая. М...

Детективы Джейк Перальта и Эми Сантьяго из сериала заключили пари, кто за год задержит больше преступников. Если победит Эми, ей достанется любимый «Мустанг» Джейка. Если Джейк — она пойдёт с ним на свидание. Подсчёт арестов идёт полным ходом, когда в девяносто девятый участок назначают капитана Рэймонда Холта. Эми старается заслужить его похвалу, а Перальта...

Сериал о приключениях четырех молодых манахов — Оми, Кимико, Раймундо, и Клайя....

Познакомьтесь, это — Евгений. Вам может показаться, что он обычный парень, но это не так. Евгений учится в Высшей школе Роботов и он сделал себе друга по имени Чип. Не смотря на то, что Чип — всего лишь робот, у него очень развиты человеческие черты: отзывчивость, любопытство и чувство юмора. Чип, Евгений и друзья Евгения Майя и Джозеф — отличная команда! Он...