Сериалы с субтитрами

Бывший полицейский детектив Ча У Сок теперь расследует страховые мошенничества. Самый результативный в страховой отрасли следователь постоянно разоблачает и арестовывает самых изощренных хитрецов. И однажды получает потрясшую его разум наводку о серийной убийце-женщине. Улики приводят проницательного У-Сока к безупречной аукционистке Хан Соль-А из престижней...

Отойдя от дел на семейном ранчо в Йеллоустоуне, отслуживший в морской пехоте вдовец Кейси Даттон живет в городке Ист-Кэмп с сыном-подростком Тейтом. После взрыва в индейской резервации бывший морпех и потомственный ковбой решает восстановить спокойствие в суровых ландшафтах пастбищ Монтаны и присоединяется к элитному спецподразделению маршалов, которым коман...

Разговорившись о проблемах среднего возраста, телеведущий-синоптик Кларк Форрест и дублер языка жестов Флойд Смернич, работающие в одной телекомпании, добираются до супружеских будней. Несчастливые в браке мужчины осуждают приложение «ГКС. Сент-Луис» для поиска простых интрижек без обязательств. И вскоре метеоролог Кларк уже разнообразит сексуальную рукину с...

Преуспевающая в офисе карьеристка Ли Ый Ён за 30 проигрывает в личной сфере, оставаясь в своем возрасте незамужней и упуская последние шансы познакомиться. Не имея таких возможностей в рабочей повседневности, молодая женщина отправляется знакомиться вслепую. На свиданиях ей подворачиваются сразу двое подряд подходящих кандидатов с противоположными натурами, ...

Сбежавшему в юности из родного Какена мечтателю Тони не удалось продвинуться на рэперской сцене. После 18-летней борьбы в Берлине он едва зарабатывает, работая пекарем в пиццерии и почти забросив попытки продвинуться в музыкальной сфере. Внезапно ему приходится вернуться в Какен на похороны матери – спасая утку, она случайно погибла. Дома рэпер сталкивается ...

Серьезная карьеристка Ли Сяо Си осторожничает в романтических знакомствах, поскольку нацелена только на серьезную многолетнюю связь и создание семьи. Долгое время оставаясь в одиночестве из-за невезения, женщина питает сложные чувства насчет существования настоящего душевного родства и сомневается в возможности наткнуться на истинную любовь. Повстречав случа...

Впервые за долгое время вся медицинская банда во главе с легендарной тройкой докторов – Джоном «Джей Ди» Дорианом, Кристофером Тёрком и Эллиот Рид – снова работает и куролесит вместе в калифорнийской больнице «Святое Сердце». Хотя медицина, врачи и медперсонал изменились, их дружба осталась прежней, стойко выдержав испытание временем. Вместе с новым поколени...

Для расследования необычных случаев шпионажа и предотвращения внутреннего терроризма в Нью-Йорке создается межведомственная секретная оперативная спецгруппа ЦРУ/ФБР. Напарниками в необычной команде становятся совершенно разные во всем спецагенты двух ведомств. Загадочный, скрытный и непредсказуемый Колин Гласс из ЦРУ – бесшабашный любитель рискнуть нарушение...

С детства Цай Чжао, юная героиня сериала, проживает в долине Луин. Она относится к роду известных волшебниц. Её тётя знаменита своей победой над злым магом. Однако, Цай Чжао не строит амбициозных планов, а хочет простой и мирной жизни. Но над долиной весит проклятие демониц, последней из которых считалась её тётя. Из-за этого девушке пришлось вступить в сект...

Действие происходит в начале нулевых, когда Россия постепенно начинает отходить от ужасов девяностых: дефицит, нищета, разгул преступности и поимка самого жестокого маньяка - Андрея Чикатило. Казалось бы, всё самое страшное позади, и люди могут жить спокойной и стабильной жизнью: работать, путешествовать, воспитывать детей. Вновь на черноморские курорты потя...

После трагической гибели возлюбленного Сон Ха Ран замкнулась в холодном одиночестве. И только ради карьеры поддерживает видимость безупречного образа. Она возглавляет дизайнерский департамент в модном доме своей бабушки Ким На-на в Сеуле. Неожиданное появление Сонву Чана из Бостона вносит хаос в уравновешенную повседневность бесстрастной дамы. Дизайнер анима...

Руководительница агентства виртуальных знакомств, «киберсводня» Юн Би А доверяет ИИ-алгоритмам больше, чем людям, не верит в любовь и избегает человеческого общения, довольствуясь обществом единственной подружки Соль Чжэ Хи. Программистка-вундеркинд создает ИИ-приложение на основе генеративных моделей для идеальной совместимости. И в ее сети случайно попадае...

Когда-то «Топ-модель по-американски» казалась блестящим билетом в мир высокой моды: вспышки камер, подиумы, громкие обещания и Тайра Бэнкс, уверенно говорящая девушкам, что их жизнь может измениться за один сезон. Документальный сериал возвращает зрителя за кулисы этого телевизионного мифа — туда, где мечта о славе сталкивалась с жёстким кастингом, страхом б...

Амбициозная американка с корейскими корнями Сара Ким решает сократить карьерный путь к роскошной статусной жизни, выпустив на эксклюзивный рынок для элитных потребительниц вещи под поддельным люксовым брендом. Став загадочной фигурой в мире элитарных аксессуаров, она нигде не появляется, хотя лично продвигает «собственную» продукцию. Когда найденный в канали...

Загадочная интернет-гадалка ведьма Баба предсказывает убийства популярных блогеров. Вскоре случайно застреливший в ходе операции модного инфлюенсера Вэй-Яня детектив Чен Чиа Джен вовлекается в расследование странных событий. Обвинивший копа в убийстве друга инфлюенсер Ю Цзи также погибает, а следом за ним – череда блогеров-звезд по всему Тайбэю. Ветеран-один...

В Нью-Йорке 1992-го выпускник юридической школы, издатель журнала George и сын президента Джон Ф. Кеннеди-младший приходит на примерку в шоурум Calvin Klein и встречает там очаровательную пиарщицу дома моды Кэролин Бессетт – законодательницу сдержанно элегантного стиля 1990-х, покорившую таблоиды. Вскоре пара становится самой популярной в Америке и поддержив...

Такуми Фудзивара уже не просто сонный парень с заправки, который по утрам развозит тофу по горному перевалу. После громких побед на Акине его имя начинает жить отдельно от него — шёпотом среди гонщиков, слухами на парковках, чужим раздражением и завистью. Сам Такуми будто всё ещё не до конца понимает, почему вокруг его старой Toyota AE86 поднялась такая буря...

В 1970-е силезский регион превращен в сплошную промзону, заваленную отходами и накрытую черным дымом с углем и серой. В городке Шопенице рабочие сталеплавильного завода живут в покрытых копотью и сажей домах. Когда на улице школьник падает в обморок, педиатр Йоланда понимает, что ребенок отравлен тяжелыми металлами. У других детей она обнаруживает бледность ...

Потеря отца и бедность вынудили Омера рано озаботиться обеспечением семьи. И парень втайне от родных занялся воровством с Чемо и Кафером. Даже неизбежную тюремную отсидку он скрыл от матери, брата и сестры, объяснив свое отсутствие заграничной работой. На свободе он стремится к честной жизни, но дружки втягивают его в неприятности, обокрав богатую красавицу....

Обаятельный, сдержанный Мустафа и оптимистичная красавица Назли по-настоящему влюблены с раннего подросткового возраста. С взрослением их чувства крепнут, и пара с нетерпением ждет подходящего момента, чтобы пожениться. Но когда отец парня Пайидар формально запрашивает позволение на брак у родителя девушки Саджита, тот сообщает, что ее решено обручить с друг...

Автогонки и мощные итальянские моторы у Елены Диониси – в обогащенной адреналином крови. И она чувствует обязанность снова привести на подиум чемпионата Италии Gran Turismo недавно унаследованную и знаменитую в прошлом гоночную команду своей семьи. Инициативу пытается перехватить ее брат, но упорная женщина не сдается. В борьбе за место в семейном бизнесе он...

Эксцентричный одиночка Майкл Сон с огромной бородой уже семь лет тяжело переживает исчезновение любимой девушки Клеи. Внезапно уйдя из дома перед Рождеством, она бросила машину у моста и больше не объявлялась. А его гостиная с тех пор остается в рождественском стиле. После скучной работы в магазине хозтоваров под началом придирчивого менеджера Гордона Майкл ...

Горстка выживших в авиакатастрофе юных британских школьников предоставлена себе на необитаемом тропическом острове. Придя в себя, мальчишки надеются, что вскоре кто-то отыщет их и спасет. Но ожидание помощи затягивается, вынуждая ребят обустраиваться и выживать, пользуясь школьными знаниями и навыками. Но чем дольше они находятся в изоляции, тем быстрее их п...

Фельдшер, до развода работавший врачом Сальватор Агирре с бригадой парамедиков оказывает помощь пострадавшим в ночных стычках между французами и испанцами после матча Лиги чемпионов. Футбольные фанаты и неонацистские ультрас повергают улицы Мадрида в ад насилия и погромов. Внезапно посреди хаоса он замечает свою отчужденную дочь-подростка Милену, которая раз...