Сериалы с субтитрами

Столкнувшись с неудачами в карьере, 30-летняя Е Мэн бросает работу и со своими сбережениями возвращается на родину – в маленький городок, рассчитывая обустроить там спокойную жизнь. Случайное знакомство с таинственным и отстраненным Ли Цзинем постепенно возвращают ей душевный покой. Взаимное притяжение и тихое общение приводят пару к углублению отношений и н...

Ким Се Хи управляет известной больницей и фондом. От общества скрыто, что уважаемая врач тайно возглавляет синдикат по усыновлению брошенных детей, продавая их платежеспособным семьям. Собирая беспризорников и выкупая младенцев у неблагополучных родителей, Се-Хи с помощником Чон-Хёном сортирует их по генетическим признакам. А если ребенок с первосортными ген...

Выходец из гангстерской семьи – старший внук патриарха Пак Сон Чхоль – отличается неожиданными для происхождения особенностями. Обладатель чуткого сердца и чистых помыслов имеет широкий круг интересов, увлекается литературой и искусством. И всей душой привязан к единственной женщине – своей первой любви Кан Ми Ён, стремящейся к профессиональному уровню одаре...

Загадочная женщина погибает, сорвавшись с отвесной стены Эль-Капитана, едва не прихватив поднимавшихся следом двух скалолазов. Из-за множества странностей вроде огнестрельного ранения ноги погибшей к расследованию привлекают спецагента Кайла Тёрнера. С рейнджером-новичком Наей Васкес он пытается отыскать улики на диких просторах парка Йосемити, но личность ж...

В 1970-е у побережья Желтого моря находят затонувший в 14 веке торговый корабль из Китая с монетами и керамикой. К 1977-му там разворачивается охота за сокровищами – берег заполоняется авантюристами со всей страны. Когда сомнительный антиквар Сонг предлагает мелкому проныре О Гван Соку с племянником О Хи Доном добыть для него с океанского дна часть предметов...

У лондонского торговца старинными книжными редкостями Габриэля Бука, владельца букинистического магазинчика, имеются обширные связи и немного свободного времени для его детективного хобби. В довоенном Лондоне он расследует не поддающиеся полицейским необычные происшествия. В 1946-м детектив-любитель нанимает в магазин помощника Джека – едва вышедшего из тюрь...

Шэнь Вань выросла в доме, где закон был не пустым звуком, а мерой человеческой совести: её отец Шэнь И, служивший в Далисы, привык искать правду там, где придворные интриганы видели лишь удобные версии. Но однажды сама правда оборачивается против его семьи. Дело, связанное с принцем Цзинем и смертью любимой наложницы во дворце, втягивает Шэнь И в смертельную...

Похищенный среди ночи из дома 14-летний вундеркинд Люк Эллис оказывается в засекреченном Институте, где экспериментируют с детьми-экстрасенсами, владеющими телекинезом, телепатией и другими сверхчеловеческими способностями. Он думает, что его родители мертвы, но директор мисс Сигсби уверяет: когда все кончится, его вернут домой, стерев память – надо только п...

Оправляясь от комы, в которую угодил после выстрела из дробовика в грудь от собственного сына, Декстер Морган слышит о подозрительно похожем на него серийном убийце в Нью-Йорке. И пускается в путь, надеясь исправить ситуацию с сорвавшимся Харрисоном. Но богатое прошлое не оставляет в покое: по-прежнему доброжелательный к нему детектив Анхель Батиста задает с...

Примерно 35-летняя нью-йоркская трудоголичка Джессика Салмон, будучи неожиданно брошенной казавшимся ей навеки суженым возлюбленным Зевом, перебирается подальше от напоминающих о душевной боли кварталов Нью-Йорка. Перечеркнув прошлое и бросив все многолетние достижения в рекламном агентстве, она уезжает в Лондон – искать работу в промозглом мегаполисе и жить...

Возглавляя отдел по нераскрытым делам, женщина-детектив Рене Баллард при недостаточном финансировании занимается расследованием забытых и сложных преступлений в Лос-Анджелесе. Сформированная для раскрытия давнего убийства сестры крупного политика команда сталкивается и с другими не менее интригующими делами. Разбираясь с многолетними злодеяниями серийного уб...

Шестеро мексиканских полицейских – «охотников за гринго» – отлавливают беглых преступников-американцев, пытающихся скрыться в Мексике. К бывалым офицерам Нико, Глории, Крисанто, Арчи присоединяются ветеран ВВС Бето и Камила, племянница начальника полиции Ортеги. Также отряду помогает наставник Темо. Выслеживая мошенников, убийц, наркоторговцев, похитителей, ...

Мать-одиночка Альба Мазье, защищая сына Лео, убивает сожителя. Оправданная она поселяется у отца, но не выдерживает издевательств и уходит, получив приглашение работать на цветочной ферме в Провансе. Сборщицей цветов ее нанимает лично Арно Лассер, владелец поместья. Сбежав от страшного прошлого, получив работу и крышу над головой, женщина начинает все заново...

Несколько команд ныряльщиков состязаются в реалити-шоу, выслеживая и фотографируя как можно больше акул самых редких и неуловимых видов. В каждой группе – по два участника, среди которых дайверы, экологи, морские биологи. Для съемок выбираются разные регионы акульего обитания – мастера подводной фотоохоты ныряют на Мальдивах, в Северной Калифорнии, у Большог...

О Соль Рём когда-то была той самой школьницей, о которой учителя говорили с надеждой: способная, собранная, почти гарантированно поступит куда захочет. Но виртуальный мир оказался ярче расписаний, пробных экзаменов и чужих ожиданий. Онлайн-игра постепенно вытеснила реальность, а вместе с ней и мечты о престижном университете: Соль Рём проваливает вступительн...

Кан Джи-вон давно привыкла жить так, будто ее собственная жизнь принадлежит всем, кроме нее самой. Она работает, тянет на себе дом, терпит эгоистичного мужа Пак Мин-хвана, его долги, капризы и холодное равнодушие, а рядом держит подругу Чон Су-мин — ту самую, которой привыкла доверять с юности. Но привычная покорность оказывается не добродетелью, а клеткой. ...

Мир «Цветов персика, покоривших мир» расколот на три царства, и в каждом под шелком церемоний слышен лязг оружия. Вэй силен, но разъеден борьбой за престол; У терпеливо наращивает влияние; Чжао тонет в смуте, где власть фактически удерживает императрица Люй. Принцесса Цзян Таохуа, выросшая среди дворцовых интриг и научившаяся улыбаться там, где другой опусти...

Погорячившись с трансфобной рекламой перед супермаркетом, неуклюжий управляющий Саймон решает сдать назад, чтобы избавиться от толпы протестантов перед входом. В дополнение к сотруднице-карлице Милли и долговязой негритянке Линде он решает для пущей инклюзивности нанять трансгендера. Сосед одного из работников Тома как раз такой – отказывающийся платить арен...

Сериал «Олимпо» 2025 г.— спортивная с драма с элементами детектива, да еще приправленная бурными мексиканскими эмоциями. Главная героиня-капитан национальной команды по синхронному плаванию Амайя-перфекционистка по натуре, является капитаном сборной Испании. Под ее руководством команда сборной усиленно готовится к Олимпиаде. Когда ее лучшая подруга и напарни...

В приморском Хейвенпорте, где солёный ветер пропитывает дома, лодочные причалы и разговоры в доках, фамилия Бакли давно звучит почти как закон. Эта семья поднялась с низов и выстроила вокруг моря собственную маленькую империю: рыболовный промысел, ресторан, рыбный дом, марина — всё, что кормит город и напоминает местным, кто здесь задаёт тон. Но за фасадом ю...

В мотель «Колд Ривер» едут не случайные постояльцы, а люди, для которых чужая смерть давно стала частью профессии, одержимости или личной легенды. Тридцать лет назад здесь произошло нераскрытое массовое убийство с сатанинским следом, и теперь обновлённое здание открывает двери как мрачная туристическая достопримечательность для поклонников true crime. Хозяйк...

На десятом году эпохи Чжанхэ молодой наследник князя Цзина, Ся Цигуан, оказывается перед выбором, который поначалу кажется ему почти унизительным: по воле отца он должен стать учеником загадочного наставника Мо Вана, прославленного как первый учитель Поднебесной. Для вспыльчивого юноши, мечтающего о воинской славе, такой путь выглядит пустой тратой времени. ...

Жилой комплекс Квансон на первый взгляд устроен как маленький мир, где все давно привыкли к чужим шагам за стеной, лифтам с усталыми лицами и разговорам, которые обрываются, стоит кому-то войти в подъезд. Здесь живёт Кон Ми-ри — женщина, которую окружающие привыкли видеть прежде всего домохозяйкой, частью быта, почти незаметной фигурой среди пакетов с продук...

Кинорежиссер в упадке Ли Чжэ Ха ничего не снимает уже лет пять. После признанного гениальным дебютного фильма он страшится провала. Вдохновленный романтическим сценарием о девушке с назначенным сроком смерти, он оживляется и берется за второй кинофильм. Готовясь к съемкам, он знакомится с Ли Да Ым – начинающей актрисой с неизлечимым заболеванием. Не зная, ск...