Сериалы с субтитрами

В девяностых годах Южно-Африканская республика сталкивается с ужасающей серией похищений, после которых обнаруживают тела мальчиков, найденные в удалённых районах, что создаёт атмосферу страха и вынуждает полицию инициировать полномасштабное расследование. Оперативные группы ежедневно изучают множество уликов, однако отсутствие чётких следов приводит офицеро...

Юная Ханчер рано теряет родителей и остаётся единственным человеком, способным обеспечить тяжелобольного брата необходимым лечением, требующим значительных расходов, которые невозможно покрыть честным трудом при отсутствии стабильной работы. Она живёт скромной жизнью и пытается найти любые способы заработать деньги, пока случайная встреча с влиятельной Мукад...

Ли Тхан живёт неприметной жизнью, работая продавцом в магазине и стараясь избегать лишнего внимания, поскольку не видит смысла в карьерных достижениях и предпочитает тихое существование, лишённое амбиций. Однако однажды он становится участником опасного конфликта, когда агрессивный посетитель нападает на него, вынуждая защищаться, что приводит к случайной см...

На фоне разгоревшейся холодной войны Япония и Соединённые Штаты разрабатывают уникальные военные технологии, направленные на создание мощнейших морских систем, способных обеспечить стратегическое превосходство в случае масштабных конфликтов. Одним из ключевых проектов становится ядерная подводная лодка нового поколения, обладающая характеристиками, позволяющ...

Конец 1970-х. Китай только начинает входить в эпоху больших перемен, но на линии Нинъян — Харбин время ещё стучит колёсами паровоза, пахнет углём, кипятком из вагонных термосов и тесной человеческой дорогой, где в одном купе могут столкнуться чужие судьбы, страхи, надежды и преступные замыслы. Молодой железнодорожный полицейский Ван Синь несёт службу среди б...

Интерн Чха Ынхо работает в маркетинговом агентстве, где молодому специалисту приходится выполнять сложные задания, требующие точности, внимательности и постоянного контроля со стороны руководителя, известной трудоголичкой Кан Наон, достигшей карьерных высот благодаря строгой дисциплине и умению вести крупные проекты. Несмотря на стремление доказать профессио...

Ким Са-ра проживает брак с наследником успешной юридической фирмы, пока предательство супруга не разрушает отношения и не приводит к разрыву, заставляя женщину искать новое направление для профессионального развития после тяжёлых событий. Она присоединяется к компании Solution, где начинает работать специалистом по разводам, используя практические знания, по...

Антон Старцев долгое время работал под прикрытием в преступной группировке, занимающейся оборотом наркотиков, и передавал информацию в ФСБ, рискуя жизнью ради выполнения миссии. Однако во время одной из операций его личность раскрывается, и при попытке выйти на связь с руководством он погибает. Потеря агента создаёт вакуум, который руководство решает заполни...

Нам Ханыль с юности стремилась стать лучшей среди студентов, посвящая всё время учёбе и отказываясь от встреч с друзьями, развлечений и любых отвлечений, чтобы достичь высокого уровня профессиональных навыков. Ё Чон также занимался медициной и проявлял исключительную концентрацию, сохраняя баланс между подготовкой к экзаменам и общением с товарищами, что пре...

Следователь Лихолетов берётся за расследование цепи таинственных происшествий, происходящих в самом центре города. Свидетельства очевидцев противоречивы, улики не поддаются логическому объяснению, а некоторые пострадавшие утверждают, что события сопровождались необъяснимыми, почти сверхъестественными явлениями. В процессе работы Лихолетов замечает Анну — зам...

Этерния вновь стоит у края пропасти, но теперь угроза приходит не только из привычной тьмы магии, а из холодного блеска машин. После пережитых потрясений принц Адам пытается понять, кем он должен быть для своего народа: наследником трона, способным удержать королевство после утраты и смуты, или Хи-Меном — защитником, чья сила принадлежит не дворцу, а самой в...

Му Ди привыкла думать о жизни как о партитуре, где каждая нота заранее выверена: блестящее музыкальное образование в Пекине, редкая специальность, связанная с традиционным народным духовым инструментом, мечта о большой сцене и уверенность, что талант обязательно выведет её туда, где звучит настоящее признание. Но один болезненный сбой рушит этот стройный рит...

В сердце дворца Чосон, где каждое слово может стать доносом, а каждая улыбка — маской, живёт принц И Ин: младший брат короля И Сона, преданный ему без остатка и потому особенно уязвимый. Когда ради государства И Ин оказывается заложником у династии Цин, его верность постепенно оборачивается подозрением: при дворе слишком легко превратить жертву в изменника, ...

В 1971 году, на похоронах Коко Шанель, среди черного траурного моря появляется женщина, пришедшая не только проститься с легендой моды. Британская журналистка Prudence Glynn, редактор моды The Times, замечает в толпе пожилого, почти недоступного Кристобаля Баленсиагу — человека, который десятилетиями избегал публичности, не любил объяснять себя и предпочитал...

После смерти Алексея Градова, владевшего крупными активами, начинается борьба за наследство. В процесс включаются родственники, бывшие партнёры, чиновники и лица, ранее зависевшие от его решений. Документы о распределении имущества оказываются неполными, часть активов оформлена на подставные фирмы, некоторые счета заблокированы. Градов-младший берёт на себя ...

Гёкхан Шахиноглу живёт на окраине Стамбула так, как живут тысячи незаметных людей: работает, заботится о семье, старается удержаться на ногах после тяжёлого прошлого и мечтает наконец жениться на Мерве, женщине, рядом с которой его мир кажется чуть более прочным. За внешней простотой в нём скрыта усталость человека, пережившего военную травму, потерю и посто...

Лондон, 1871 год. В блистательной Белгравии, где шелк платьев шуршит громче шепота, а семейные тайны передаются по наследству вместе с титулами и домами, начинается новая история рода Тренчардов. Лорд Фредерик Тренчард, завидный жених и наследник состояния, встречает юную Клару Данн — живую, чуткую, еще не испорченную условностями высшего света девушку. Их р...

Арадзин Томосиби возвращается в родной город с мечтой, которая кажется до смешного простой: начать обычную школьную жизнь, наконец-то стать ближе к девушкам и оставить в прошлом всё, что связано с драками, страхом и давними обещаниями. Но школа Итидзу, куда он попадает, живёт совсем не по правилам мирных подростковых будней. Здесь коридоры гремят шагами банд...

В пыльном рабочем пригороде Брисбена середины 1980-х тринадцатилетний Илай Белл растёт слишком быстро, хотя изо всех сил цепляется за право оставаться мальчишкой. Его дом полон любви, страха и недосказанности: мать Фрэнки пытается удержаться на плаву после зависимости, отчим Лайл зарабатывает не теми делами, о которых принято говорить вслух, а старший брат Г...

1993 год, самый центр Массачусетса. У подростка Джона Беннетта вроде бы абсолютно обычная и любящая семья, но есть один безумный нюанс: в доме живет настоящий, говорящий плюшевый медведь по имени Тед. Этот сериал-приквел к хитовым фильмам как раз и показывает, как именно зародилась их дикая, неразлучная дружба. Тед здесь не просто мягкая игрушка, а верный по...

В будущем, где люди научились жить бок о бок с искусственно созданными существами — нианами, граница между механизмом и личностью давно перестала быть ясной. Нианы выглядят как люди, работают, подчиняются правилам и остаются частью общества, которое нуждается в них, но не спешит признавать равными. На этом фоне юная Руж Редстар, сама принадлежащая к нианам, ...

Эпоха Сэнгоку в этом мире расколота не только войнами людей: рядом с деревнями, храмами и дорогами живут катавара — сверхъестественные существа, которых одни называют чудовищами, другие боятся, а третьи пытаются уничтожить ради собственной выгоды. Среди этой тревожной земли странствуют двое, называющие себя братом и сестрой, хотя их природа будто нарочно про...

Старшеклассник Цубаса Сики привык к токийскому ритму, где расстояния измеряются минутами, улицы подчинены привычной суете, а незнакомцы редко вмешиваются в чужую жизнь. Но однажды по семейным обстоятельствам он переезжает на Хоккайдо, в город Китами, и почти сразу понимает: здесь всё устроено иначе. Зимний воздух обжигает лицо, снег лежит так уверенно, будто...

Многолетняя война между королевской армией людей и воинством демонов будто бы обещает мрачную историю о подземельях, пытках и несгибаемой чести. В центре этой войны оказывается Принцесса — доблестная воительница, командир Третьего рыцарского ордена, привыкшая держать меч крепче, чем собственные чувства. Вместе со своим верным говорящим клинком Экскалибуром о...